atividades avançam em direção à periferia, principalmente ao longo de vias arteriais que conectam o centro da cidade com o subúrbio.

Notas:

¹ Um dos cinco grandes lagos da América do Norte, é o único totalmente inserido em território norte-americano. Localizado no extremo norte dos EUA, suas águas se juntam às dos lagos Huron, St. Clair e Erie. Esses lagos formam um único corpo d’água cujas margens são ocupadas por importantes centros urbanos como Chicago/IL, Milwaukee/WI, Detroit/MI, Cleveland/OH e Buffalo/NY.

² Apesar de algumas controvérsias, relatos franceses indicam que, quando os primeiros colonizadores chegaram à região, ao se deparar com um local onde havia abundância de um legume parente da cebola, chamada pelos nativos americanos de Shikaakwa (em tradução livre, cebola fedida), o lugar passou a ser chamado de “Chicagou” até chegar a forma conhecida atualmente – Chicago (BLANCHARD, 1883).

³ Primeira pessoa de origem não indígena a alcançar a área da cidade de Chicago/IL. Chamado de “O Pai de Chicago” (a data de nascimento é incerta).

¹* Um dos principais corpos d’água dos EUA, o Rio Mississippi é o segundo mais extenso do país. Ele nasce na região norte dos EUA, no estado de Minnesota, e deságua no Oceano Atlântico próximo a New Orleans/LA (na parte sul). Após atravessar 10 estados norte-americanos, o Rio Mississippi é uma hidrovia fundamental para a logística dos estados localizados no interior do país.

²* XVI Presidente dos EUA. Hábil administrador, orador e político, seu mandato foi marcado por um dos momentos mais tensos da história dos EUA: a Guerra Civil Americana (1861-1865). Graças a sua liderança, as forças da união venceram a Guerra Civil. Além disso, foi um dos principais responsáveis pela manutenção da integridade territorial do país e da abolição da escravidão (1865). Morreu, assassinado, em 14 de abril de 1865 enquanto assistia a uma apresentação teatral em Washington/DC.

³* Confronto bélico que envolveu os estados confederados, localizados na porção sul do país, e os estados leais à constituição e ao governo dos EUA, localizados no norte. Originalmente, os desentendimentos se deram em função de discussões sobre a manutenção da exploração do trabalho